Årsresume 2016 Del 2/4




April:
April:




Jag och min familj blev bjudna hem till min moster och fick äta middag där. Dem bor mitt ute i skogen, så jag passade på att ta med min kamera och ta lite kort. Fick även smaka på chaga te för första gången.

Me and my family got invited to my aunt and her family to eat dinner there. They lived in the middle of a forest, so i took my camera with me to take some photos.



Provade massa nya saker när det kommer till mat. Först en mörk vegan choklad, som jag faktiskt gillade. Bakade även väldigt mycket recept från kokboken "baka nytt". Provade även vegensk caviar för första gången och jag gillade det. Dock tycker jag vanlig tång är mycket godare. Provade även pasta gjord på röda linser, vilket helt klart var gott.

I tried a lot of new things when it came to food. Vegan chocholate, i also did bake a lot of bread from my new reciepe book. I also tried vegan caviar. I also tried pasta made of red lentils.



Det var i april som jag blev väldigt sugen på smoothie, så jag åt faktiskt det till kvällsmat nästan varje dag. Provade även att äta kantareller, vilket jag aldrig har tyckt om. Men blev förvånad när jag faktiskt tyckte om det helt plötsligt. Åt även lite naturgodis i form av torkad kiwi, bananchips och torkad majs.

In April i wanted to eat smoothie everyday. I tried chanterelles, which i haven´t eat for many years, becuse i have never liked it. But now i actually liked it. I also ate nature candy, in the form of kiwi, banana and roasted corn.


 
Provade även den populäre drycken "matcha te", vilket blev väldigt populärt för mig den här månaden.

I also tried the popular drink "matcha tea" and that tea, got very popular for me this month.
 
Maj:
May:



Maj månad spenderade jag många dagar utomhus med min systemkamera och använde mig utav mitt macro objektiv.

In may month, was I outside a lot with my camera and used my macro objective.
 


Spenderade även en dag tillsammans med Linnea och fotade henne.

I did spend a day together with Linnea and took some photos of her.




Varenda gång jag såg en sol utomhus, fanns jag på min balkong.

Every time i saw a sun outisde, did i go out on my balcony.






Lyxade till många utav mina frukostar med gröt i ugn. Bjöd även över en vän på lunch.

I tried to do my breakfast really special every morning. I also invited a friend over for lunch.




Jag förvånade även mig och själv och andra med att söka in till en folkhögskola för att läsa upp mina betyg och samtidigt gå på en kurs med inriktining foto, som jag är väldigt intresserad av. Fick också besked samma vecka som jag sökt, att jag hade kommit in. Självklart tackade jag ja.

I suprised myself and many people to, when i applied to a school. I wanted to read up my grades and at the same time could i go a course in photo & edit. I find out that i got accepted the same week as i had applied. Of course did i say yes.




 
Var även lite kreativ den här månaden. Hittade den här fotpallen på mitt jobb, när vi städade ut en källare. Jag tog med mig fotpallen hem och målade den vit och bytte tyg på den.

I was creative this month. I find this footstool on my work, when we clean out a basement. I took the footstool hime and i painted it and changed the fabric on it.
 

Bilresan mot Spanien tillsammans med pappa och våran granne i Spanien, började i slutet på månaden och jag var i Spanien i 6 hela veckor. I bilen hade jag med mig omelett som mat. På den andra bilden, ser ni hur min och pappas måltider såg ut den första tiden i Spanien.

The roadtrip to Spain with my dad and our neighboor in Spain, started the end of this month. I was in the spain for total 6 weeks.

Juni:
 
 
I Spanien är frukten och grönsakerna så goda. Så till varje måltid åt vi massor med både grönsaker och frukter. Vi åt även bananglass (frysta bananer) nästan varje kväll. I Spanien åt vi en overnight oats till frukost varje dag som vi höll oss väldigt mätta på länge.

In spain are the fruits much better comparied to Sweden. So we always try to eat a lot of fruits everyday. I also made a overnight oats to breakfast to both my parents and me. We did not got hungry in a long time after that breakfast.




Hallon och körsbär har varit två frukter jag aldrig har tyckt om. Men i Spanien lärde jag mig faktiskt att tycka om båda två!

Raspberry and cherry are two fruits i have never liked. But in Spain i did actually start to learn to like it.



Jag som alltid är bakom kameran, tycker egentligen inte om att bli fotograferad, men iår blev det några bilder tagna även på mig, haha.

I´m always behind the camera, because i don´t like when someone else take photos of me.. But this year, i got some photos on me.



Midsommaren firades hos Toni´s som den gör varje sommar i Spanien, tillsammans med ca 40 andra svenskar. Jag fick äta oxfilé.

The Swedish midsummer, did we celebrate in a resturante called "toni´s". We celebrated with like 40 other swedish people.




Vi var ute och tog en hel del kort. Fotot med myrorna är en liten rolig historia. Jag och pappa skulle ut och fota solnedgången, pappa satt kvar i bilen medan jag sprang ute och fotade solnedgången på en åker. Helt plötsligt tittar jag ner på marken och ser att jag typ står i ett myrbo.. Fotograf som jag är ( hehe ), knäpper jag lite kort på myrorna, innan jag får panik och springer ifrån åkern och hoppar in i bilen, haha.

We was out a lot and took some photos. With the ants do i have a pretty funny story. Me and my dad was out and with the car. Then we stopped, so i could take photos on a sunset. My dad stayed in the car, when i ran outside and took photos on a field. Then I started to look down on the ground. I saw that were i was standing, did it crawling with ants.. Photographer as i`m ;) Did i continue to take photos on the aunts. Before i ran away with panic and jump in the car, haha.




Vi var vid stranden en hel del, firade San juan (spansk midsommar). Fick se väldigt många fina figurer folk hade gjort med sanden. Vi hann även med en tur till primark. Om man aldrig tror att folk är så galna som dem är på film när dem rycker och sliter i kläderna, ska ni åka till primark och se att det faktiskt finns såna folk på riktigt..

We was on the beach a lot, we celebrated San Juan. We got to see a lot of sand figures people had made. We also went to "primak". I have never in my life seen people that was so crazy when they pulls and tugs at clothes..


Vi gick en hel del i bergen. Åkte en sväng till Valencia. Stannade med bilen och åt fruktsallad. Var i en stad på berget där det fanns ca 20 tal hemlösa katter. Jag köpte även ett jätte fint tyg paraply, som vi fotade med en kväll vid solnedgången.

We walked a lot in the mountains. We drove to Valencia for a day. We stopped the car and ate some fruits. We was in a city that was localed in the mountain, we saw like 20 cats who don´t have a home. I also bought this beautiful umbrealla, that i took som photos with on a sunset.


 
Iår kom även flera släktingar ner på besök till oss i Spanien.

This year, did also a lot of family come to Spain and visit us.





Name:
Remember me?

Mail: (will not be published)


Blog:


Your comment:



RSS 2.0